歌手チョ・ジョンミンが秋夕（チュソク）を迎え、心温まる分かち合い活動に参加した。

10月1日、韓国赤十字社ソウル特別市支社中央ボランティアセンターでは、トロット歌手チョ・ジョンミンが参加した中、調理師ボランティア会および芸能人ボランティア団による秋夕特別支援活動が行われた。このイベントは韓国赤十字社ソウル支社調理師ボランティア会（会長 チョン・ソンドク）が主管した。

チョ・ジョンミンは、シェフのイ・ヨンボク、イム・テフンをはじめ、歌手のヤン・ジウン、俳優のハン・ボルムやユン・ジョンフンらと共にイベントに参加。ソウルの鍾路区・中区の福祉の手が届きにくい地域の住民のために、伝統料理や生活必需品を真心こめて準備し、分かち合いの精神を実践した。

現場でチョ・ジョンミンは、ボランティア団と力を合わせてソンピョン（韓国の餅）、旬の果物、冬用の布団などを包装し、社会的弱者へのお祝いギフトづくりに尽力した。調理はイ・ヨンボク、イム・テフン両シェフが担当し、トンポーユク、鶏胸肉サラダ、ゴンドゥレチヂミ、ジャージャー麺などの特別料理を自ら手作りした。

この日準備された料理とギフトは、普段から赤十字ボランティアと結びつきのある150世帯に届けられた。ボランティアは各家庭を直接訪問し、心のこもった料理を手渡し、安否を確認しながら温かな交流を行った。

イ・ヨンボクシェフは、「食事を分かち楽しむ行事から始まったとされる秋夕の起源のように、すべての人が心も体も豊かな秋夕となることを願い参加した」とし、「調理の才能を分かち合う調理師ボランティア会と芸能人の皆さんが共に、困難な隣人にささやかな真心を届けられてとても意義深い」と語った。

韓国赤十字社ソウル支社のホ・ヘスク事務局長は「ご高齢の方々や子どもたちに忘れられない思い出と慰めをくださったイ・ヨンボクシェフと調理師ボランティア会、そして参加してくださった芸能人の皆様に心から感謝申し上げます」と述べ、「皆さんの善き影響力が地域社会の隅々まで広がるよう、これからも最善を尽くしたい」とコメントした。

なお、韓国赤十字社ソウル支社は秋夕連休前までに746人のボランティアがソウル市内の社会的弱者5,332世帯を直接訪問し、心のケアを続けており、今回の分かち合いのために約1億8千万ウォンの寄付金が各界から集まった。

「この記事は、元の韓国語版をAIの助けを借りて翻訳し、その後、ネイティブの記者が編集しました。」

写真=韓国赤十字ソウル支社