“我已足够，无需再多”——aespa以乐队风格重磅回归
aespa新专辑《Rich Man》9月5日上线，六首新曲展现全新音乐能量
韩国女子组合aespa公开了以乐队概念全新回归的第六张迷你专辑《Rich Man》的行程海报。
8月5日零时，aespa通过官方社交媒体频道发布了迷你六辑《Rich Man》的行程海报。海报中，四位成员分别手持不同乐器，以全新乐队成员的剪影形象出现，瞬间吸引了众多粉丝的目光。
此次回归将从本月25日公开预告片开始，接连释出预告形象、亮点混剪、主打歌MV预告等多样内容循序登场。aespa以“I am enough as I am. I am a ‘Rich Man’（此刻的我已足够，我就是‘Rich Man’）”为口号，通过收录的6首歌曲，将带来专属于团队的能量和力量，重新诠释“Rich Man”的音乐世界与理念。
此外，aespa的迷你六辑《Rich Man》将于9月5日13点通过各大音源平台正式发行，目前已可通过线上线下唱片店进行预售。
本文由AI辅助从原始韩文版翻译，并由以母语为母语的记者进行后期编辑。
照片=MHN资料库, SM娱乐
추천 뉴스
- 1 韩国国会围绕《广播法》再现激烈对峙 时隔一年重启“拉布战” 围绕《广播法》修订案，韩国朝野再次爆发激烈冲突，国会重现一年未见的“拉布战”局面。共同民主党强调，《广播法》是“把广播还给国民的法律”，已将该法案提交至国会全体会议。而国民力量党则将此定性为“掌控媒体法”，当场启动无限辩论（拉布斯特），引发国会全面攻防。从去年7月至今，韩国国会时隔约一年再度陷入“拉布战”僵局。本月4日在国会全体会议上，《广播法》一经提交，国民力量党随即发起拉布斯特。对此，民主党表示，将在24小时内强行终结辩论并完成表决。共同民主党国会运营首席副代表文振锡强调，这部法案一直因尹锡悦政府的再议权而受阻，因此此次必须确保其获得通过。另一方面，国民力量党对此案表示强烈反对。国会议员申
- 2 Purple Kiss突然宣告解散，给K-POP产业留下的疑问 仅在三周前，Purple Kiss才刚发行新曲，且英文专辑及北美巡演等最辉煌的舞台正被寄予厚望。然而就在今日（4日），女子组合Purple Kiss却突然宣布将于11月终止所有活动。这个自出道以来以独特概念和实力在K-POP界留下鲜明印记的组合，就这样骤然谢幕。所属公司RBW解释称这是“尊重成员梦想的选择”，但这突兀的告别方式，却在粉丝和业界引发了更多疑问。中小型经纪公司的局限，或K-POP市场的过度饱和？关于Purple Kiss的解散，许多人把原因归结为“中小型经纪公司的局限”与“女团市场的饱和”。这样的看法并非毫无根据。每年数十乃至数百组偶像团队涌现的K-POP市场，堪称丛林法则。除了“
- 3 玄奉植在《只要有空》坦露对刘延锡的“敬语”小心思，两位同龄好友互动引关注 韩国SBS综艺节目《只要有空》第33期将于8月5日晚9点播出，演员玄奉植在节目中坦露对刘延锡意外的“小情绪”，两位1984年出生的同龄好友之间的有趣互动吸引了观众关注。在最新一期节目中，玄奉植与金成均作为“只要有空”好友嘉宾亮相。他们将前往金成均的家乡大邱，这也是节目历史上距离最远的任务地，为观众带来清凉解暑的一天。《只要有空》是一档充分利用日常零碎时间，为观众送去幸运与欢乐的综艺节目。前不久播出的第32期，全国收视率达到4.3%，首都圈家庭收视率5.0%，2049核心观众收视率2.6%（尼尔森韩国数据），创下本季最高纪录，并勇夺周二2049目标收视率综艺类第一，被誉为“周二综艺强者”。本期节
- 4 任成宰稳定晋级，锁定美巡赛季后赛席位 任成宰在2024-2025赛季美国职业高尔夫（PGA）巡回赛常规赛最后一站——温德姆锦标赛上，以并列第27名完成赛事，顺利锁定了联邦快递杯季后赛席位。当地时间4日，在美国北卡罗来纳州格林斯伯勒的塞奇菲尔德乡村俱乐部（标准杆70杆）举行的最后一轮比赛中，任成宰打出1杆高于标准杆的71杆。当天斩获5只小鸟，但也出现4个柏忌和1个双柏忌，最终以8杆低于标准杆、总成绩272杆，较前一日下滑18位，名列并列第27位。任成宰在前两轮比赛中一度紧追领先集团，但第三轮和第四轮分别打出3杆和1杆高于标准杆，排名持续下跌。尽管在12号洞完成切杆小鸟、15号洞推进约8米的小鸟推，将积分追回，但第三洞开球下水吞下双柏
- 5 申裕斌在横滨再攀高峰，向世界前十发起新挑战 韩国女子乒乓球新星申裕斌（所属：大韩航空）即将在8月7日至11日于日本横滨举行的WTT冠军赛横滨2025中登场，与世界顶级选手同场竞技，为个人单打赛场再添新突破。此次大赛属于WTT系列中高于挑战赛和明星挑战赛的顶级赛事，仅有男女各32位世界排名最高的选手受邀参加。赛事总奖金高达50万美元，男女冠军各获4万美元和高达1,000个世界排名积分。目前，国际乒联（ITTF）世界排名第12位、积分为2,135分的申裕斌，如果能够闯入本届决赛，将再获700积分，有望强势重返世界前十行列。在今年的WTT系列赛中，申裕斌与林钟勋（韩国交易所）搭档连续摘得卢布尔雅那和萨格勒布两站混双冠军，并在六月的美国斯玛什公
- 6 TWICE作为美国芝加哥Lollapalooza音乐节主舞台头牌，展现全球顶级女团气场 韩国人气女团TWICE于本月2日美国伊利诺伊州芝加哥的格兰特公园举行的“Lollapalooza Chicago”音乐节上，以主舞台头牌艺人的身份亮相，吸引了广泛关注。包括Olivia Rodrigo、Sabrina Carpenter、Luke Combs及A$AP Rocky等在内的众多世界级明星同台献艺，每天吸引约11.5万粉丝到场，共同见证这一年度盛会。TWICE九位成员凭借此前积累的丰富世界巡演经验，充分展现了全球女团的强大影响力。当代表性应援棒“Candy Bong”的灯光点缀整个格兰特公园时，TWICE的登场引发现场粉丝一波高过一波的欢呼。演出以首张英文单曲《The Feels》
- 7 他们在无右臂的情况下登上投手丘——“不可能”这两个字与他们无缘 “每次走进棒球场，我从不看自己的手臂，而是注视着我的梦想。”美国职棒大联盟投手吉姆·艾伯特（Jim Abbott）的话语，是我每次到各地演讲时必提的故事核心。他天生没有右手，却成为超越“残障”一词的人物。能以无右手的身躯，作为首发投手站在世界最高舞台上，已足够令人惊叹。更难能可贵的是，他在大联盟奋战10年，取得87胜108负，防御率4.25的成绩，1993年效力于纽约扬基队时还投出了无安打比赛。他在1988年汉城奥运会上还摘得了金牌。然而，比起这些辉煌战绩，我更愿意谈及他的“心态”。艾伯特从未用身体条件为自己找借口。他只专注于自己的梦想，坚持不懈地训练，最终跨越了世界的高墙。每当他投球后迅速用
- 8 歌手BoA出道25周年 推出第十一张正规专辑《Crazier》表达真挚心意 歌手BoA于8月4日下午6点，通过各大音乐平台发布了第十一张正规专辑《Crazier》，全新专辑凝聚了她出道25年以来的音乐人生与真情实感。这张新专辑是为了纪念BoA出道25周年而推出，专门融入了与官方粉丝俱乐部Jumping BoA之间深厚情感与故事，使音乐成为彼此情感交流的纽带。专辑共收录11首歌曲，涵盖舞曲、抒情等多种风格，全面展现BoA过去的音乐旅程。主打歌《Crazier》的MV也在专辑发行当晚通过YouTube SMTOWN频道同步上线，吸引了众多粉丝关注。对于时隔五年发行的这张正规专辑，BoA表示：“我为了想展现给一路陪伴我的粉丝们以往未曾展现的多样面貌与全新嗓音，做了许多准备。
- 9 韩国国会通过粮食法及农产品价格稳定法修正案，强化应对农产品价格波动 8月4日，韩国国会在本会议上表决通过了《粮食管理法》及《农水产品流通与价格稳定法》部分修正案。这一立法进展为快速应对水稻等主要农产品供需波动及价格下滑提供了更为坚实的政策基础。根据修正案内容，政府在水稻等粮食作物的生产管理方面将采取更为系统化的措施，提前制定供需平衡耕作面积和农地转换目标规划，鼓励农户将部分稻田转种为其他作物，并配套扩大对农业生产者的支持，确保计划有效执行。若未来出现意外的水稻过剩，包含生产者团体三分之一以上代表的粮食供需管理委员会将负责商议对策，政府也必须依该委员会决议采取措施。此外，该委员会还将决定后续应对措施的触发标准，为政府调控提供制度保障。借此，有望显著减少水稻过剩现
- 10 韩国选手池宥灿打破亚洲纪录 强势晋级世界游泳锦标赛决赛 韩国选手池宥灿（大邱广域市厅）在亚洲游泳史上留下了新的纪录，并稳居世界顶级选手行列。池宥灿于1日在新加坡举行的2025年世界游泳联合会（World Aquatics）世界锦标赛男子50米自由泳半决赛中，以21秒77的成绩与以色列选手阿米尔·切鲁蒂并列第八。 随后在争夺决赛名额的“加赛”中，池宥灿以21秒66的成绩击败切鲁蒂，成功获得决赛入场券。这一成绩的意义在于，池宥灿成为首位晋级男子50米自由泳世界锦标赛决赛的韩国选手，同时创造了韩国和亚洲新的纪录。在决赛中，他游出21秒71，在8名决赛选手中排名第七，距离获得铜牌的美国选手杰克·亚历克西仅差0.25秒。4日在通过仁川国际机场返回韩国后，池宥
이 기사를 공유합니다