8月4日，韩国国会在本会议上表决通过了《粮食管理法》及《农水产品流通与价格稳定法》部分修正案。这一立法进展为快速应对水稻等主要农产品供需波动及价格下滑提供了更为坚实的政策基础。

根据修正案内容，政府在水稻等粮食作物的生产管理方面将采取更为系统化的措施，提前制定供需平衡耕作面积和农地转换目标规划，鼓励农户将部分稻田转种为其他作物，并配套扩大对农业生产者的支持，确保计划有效执行。

若未来出现意外的水稻过剩，包含生产者团体三分之一以上代表的粮食供需管理委员会将负责商议对策，政府也必须依该委员会决议采取措施。此外，该委员会还将决定后续应对措施的触发标准，为政府调控提供制度保障。借此，有望显著减少水稻过剩现象，并降低维持市场稳定所需的财政负担。

同时通过的《农产品价格稳定法》修正案规定，政府与地方自治团体将就各类农产品制定详细的供需调整计划，并从生产、病虫害管理、灾害预防等各环节，全面强化生产稳定对策。当农产品价格出现下跌等供需失衡信号时，政府能够更积极地实施收购等后续应急措施。

值得一提的是，若未来农产品平均价格低于基准价格，政府将新推“农产品价格稳定制度”，通过全额或部分补贴价差，切实保障农户收益。具体适用品目由农产品价格稳定审议委员会确定，基准价格则结合生产成本和市场供需趋势，由总统令予以最终确定。

韩国农林畜产食品部计划，在明年8月这两部新法生效前，先与相关机构协商并委托研究，进一步细化支持具体标准和方案。

农林畜产食品部部长宋美玲表示，今后将与国会、农业界及专家紧密协作，推动高效且具有前瞻性的供需调节政策，并承诺“让农户即使在稻谷等农产品价格波动之下，也能安心专注农事生产”。

本文由AI辅助从原始韩文版翻译，并由以母语为母语的记者进行后期编辑。

照片=无