韩国总统李在明于当地时间24日在美国纽约联合国总部，主持了以“人工智能与国际和平及安全”为主题的联合国安理会首次公开讨论。这是韩国首次作为安理会轮值主席国，由总统亲自担任主席，标志着韩国在国际事务中的角色愈发重要。

在会议伊始，李在明总统敲响议事槌，正式开启讨论。各国领导人纷纷向李在明及韩国政府表示感谢，并陆续发表各自见解。李在明在发言中引用了人工智能领域权威Geoffrey Hinton教授的观点，称“当前的AI像是一只幼虎，既可能成长为能吞噬我们的猛兽，也可能成为像‘K-POP魔鬼猎人’中可爱的‘Duppy’那样的伙伴。”他强调，未来的模样将取决于我们如何对待与管理人工智能。

李在明总统还警告，如若应对变革不力，技术鸿沟带来的“硅幕”甚至可能超越“铁幕”，加剧全球不平等和失衡。但他也指出，在“AI技术即国力”的新纪元下，像19世纪“卢德运动”那样逆行技术进步既不现实也不可能。他呼吁各国既要竞争，也要协作，共同维护国家与全球利益。

就AI时代的应对方向，李在明认为，唯一的办法是国际社会团结一致，确立“负责任利用”原则。他指出，“如专家所警告，若AI真的危及人类存亡，根本原因将是我们未能建立共同规范。”因此，各国政府、学界、产业界和公民社会应凝聚智慧，推动建设“为所有人服务的AI”与“以人为本的包容性AI”。

他还特别提到联合国和安理会的职责日益重大。“若能妥善利用AI，可成为防止大规模杀伤性武器扩散、维护和平的工具；但若失去控制，虚假信息泛滥，恐怖活动与网络攻击频发，我们将难逃反乌托邦的未来。” 李在明建议，国际社会要共同分析AI时代下变化的安全格局，探索集体应对措施，防止“AI引发的军备竞赛”进一步加大安全风险。

作为“全球责任强国”的韩国，李在明承诺，将引领合作，促使AI成为人类可持续未来的重要工具。谈及即将在庆州举办的亚太经济合作组织（APEC）峰会，他表示，韩国正推动通过“APEC AI倡议”，致力于让AI的进步惠及所有人，构建“AI基础社会”，打造“人人共享的AI”，为引领新常态新纪元而努力。

最后，李在明总统强调：“面对AI带来的文明大转型，全人类正处在守护普世价值至关重要的分岔路口。我们要勇于承担时代使命，将AI所引发的变化化为人类再飞跃的新起点。”

本文由AI辅助从原始韩文版翻译，并由以母语为母语的记者进行后期编辑。

照片=韩联社