全国を巡る6大テーマ別特別プラン、期間限定で大幅割引も
「ローカルで秋旅」列車ツアー、抽選で100%参加者決定

この秋、韓国観光公社が全国各地の魅力を詰め込んだ特別なローカル旅行企画商品を発表した。
文化体育観光部と韓国観光公社は、国内観光活性化キャンペーン「旅行ガヌンカウル(旅に出る秋)」の一環として、最近注目を集める旅行トレンドを反映した特別企画商品を22日に公開した。
今回用意された商品は、ヒーリング、レジャー&スポーツ、アート、地域祭り、ローカリズム、美食の6つのテーマで構成されている。
主なプランとしては、江原道ヨンウォルのマンギョンサンサ寺でのテンプレステイとワイン足湯体験(ヒーリング)、慶尚北道ウルジンのソンリュグル探検とヨットツアー、浦項ネヨンサン滝道トレッキング(レジャー&スポーツ)、慶州美術館アートツアー(アート)、クミラーメンフェスティバル(地域祭り)、ハドン・サンチョンの緑茶旅行や大田ローカルトリップ(ローカリズム)、全羅南道ヘナムのグルメツアー及び全羅北道スンチャンの醤ツーリズム(美食)など、地域の特色が詰まった19種のツアー商品が用意されている。「旅行ガヌンカウル」キャンペーン期間中は最大49%割引された価格で予約が可能だ。

また、代表的イベントである鉄道で楽しむ特別企画「ローカルで秋旅」も注目を浴びている。
交通、食事、体験がすべて含まれた日帰りコースで、ソウル・釜山発着で韓国の秋の風景を満喫できるよう設計された。日程は合計3回で、1回目(9月26日)はすでに締め切られているが、10月開催の2回目(10月22日)、3回目(10月27日)の参加申込は、10月1日から13日まで受付される。
参加は国民であれば誰でも申請でき、当選者は100%抽選によって選ばれる。1人1回、本⼈と同行者を含め最大4名まで申し込むことができ、36か月未満の幼児は無料とされている。特別企画ツアー及び「ローカルで秋旅」に関する詳細は「旅行ガヌンカウル」公式ウェブサイトで確認可能だ。
韓国観光公社・国民観光マーケティングチーム長のヘソヨン氏は「全国が紅葉に染まり、旅行に最適な季節の秋、より多くの方々に韓国各地の魅力を感じていただけるよう、地域の特色を活かした旅行を準備しました。秋の趣きも楽しみながら、地域にもあたたかな活気を届けていただきたい」と話した。
「この記事は、元の韓国語版をAIの助けを借りて翻訳し、その後、ネイティブの記者が編集しました。」
写真=韓国観光公社
추천 뉴스
- 1 100万人が訪れる「ソウル世界花火大会」 ソウル市、漢江バス運行停止と大規模交通規制を実施 ソウル世界花火大会が開催される漢江一帯では、安全および秩序維持のため特別な管理体制が導入される。2025年9月27日に開催されるソウル世界花火大会当日、汝矣島漢江エリアを巡回する「漢江バス」は全面的に運行が中断される。ソウル市は、100万人以上の来場が予想されることから、交通規制と安全対策を大幅に強化し、万全の態勢でイベントに備えている。ソウル世界花火大会は、HanwhaグループとSBSが共同主催し、ソウル市が後援する国内最大級の花火イベントであり、午後1時から9時30分まで汝矣島漢江公園で開催される。本格的な花火ショーは午後7時から始まり、今年はイタリア、カナダ、韓国の3チームが参加する。永
- 2 NEXZ、TMAで2年連続受賞 初の単独コンサートでグローバル人気を証明 JYPエンターテインメント所属のボーイズグループNEXZが、「2025 THE FACT MUSIC AWARDS(TMA)」のグローバルホットトレンド部門を受賞し、再び国際的な人気を証明した。NEXZ(トモヤ、ユー、ハル、ソ ゴン、セイタ、ヒュイ、ユウキ)は、20日、マカオ・アウトドアパフォーマンス・ベニューで行われた「2025 TMA」授賞式にてトロフィーを手にした。これにより、昨年のホッティスト部門受賞に続き、2年連続で栄誉に輝いた。この日のステージでは、最近発売された2枚目のミニアルバムのタイトル曲「O-RLY?」と収録曲「Simmer」を披露し、圧巻のパフォーマンスで観客を魅了した。
- 3 ノア・ライルズ、ボルトと肩を並べる偉業 世界陸上男子200mで4連覇達成 ノア・ライルズが世界陸上選手権男子200メートルで4連覇を果たし、ウサイン・ボルトと肩を並べる快挙を成し遂げた。2025年9月19日、日本・東京国立競技場で行われた世界陸上選手権男子200メートル決勝で、ノア・ライルズは19秒52のタイムで最初にゴールし、金メダルを獲得した。この優勝で、ライルズは2019年ドーハ、2022年ユージン、2023年ブダペストに続き、4大会連続でこの種目を制覇。ボルトが2009年ベルリンから2015年北京まで築いた最多連覇記録と肩を並べた。2位にはケネス・ベドナレクが19秒58、3位にはブライアン・レベルが19秒64で続いた。昨年のパリ五輪金メダリストであるレツィレ
- 4 恵みの雨で貯水率回復、カンヌン市のマンション給水制限が全面解除 カンヌン市は、マンションに対して実施していた時間制限付きの給水措置を全面的に解除することを決定した。カンヌン市は、ここ最近続いた雨と来週にかけての降雨予報により、蓄水池の容量が改善されたことを受け、19日午後6時から容量100トン以上のマンションを対象としていた時間制限給水を完全に解除する。19日午後に開かれた「マンション給水制限関係者懇談会(第3回)」の結果、「容量100トン以上のマンション113カ所に対して実施していた時間制限給水を、本日午後6時より全面解除することで意見が一致した」と明らかにした。ただし、引き続きメーターのバルブの75%自主ロックによる節水の取り組みは維持する方針だ。これ
- 5 HLアニャン、アジアリーグ開幕戦でV10と4連覇へ新たな挑戦 HLアニャンが、2025-2026シーズンのアジアリーグアイスホッケー開幕戦で新たな挑戦をスタートする。チームは通算10回目の優勝と4シーズン連続の統合チャンピオンという偉業達成に向け、9月20日、日本・日光で行われる開幕戦に臨む。HLアニャンは19日に日本へ出発し、20日、21日、23日の3試合を日光アイスバックスと戦う予定だ。同チームは2010年から2025年までにアジアリーグで9度の優勝を果たし、直近3シーズンではレギュラーシーズンとプレーオフの双方を制覇して、韓国屈指の伝統ある名門クラブとしての地位を確立してきた。今季は、マット・ダルトン、イ・ヨンジュン、パク・ジンギュ、キム・ウォンジ
- 6 漢江バス初日、わずか10分でチケット完売――「良い」VS「無理」分かれる評価 漢江バスの運行初日、チケットはわずか10分で完売となったが、通勤用交通手段としての実効性には疑問の声も上がっている。18日午前、マゴク桟橋は初便に乗ろうとする市民たちで大変な混雑を見せた。漢江バスのスタッフは午前11時出航の便に搭乗できる待機券150枚を配布したが、数分で配布が終了。続いて12時30分便の待機券も、11時10分頃には全てなくなった。臨時待機券を配布する過程では混乱も発生し、早く到着したにもかかわらず券がもらえなかった市民から「すでに購入したのに乗れないのは納得できない」と抗議の声が上がった。また、桟橋の無人発券機では子どもや青少年用のチケットが発券できないため、不便だという声も
- 7 ロッテカード、297万人分の情報流出 ハッキングで200GB漏洩をようやく把握 ロッテカードのハッキング事件により、297万人分の顧客情報が流出したことが明らかになった。18日、ロッテカードの代表であるジョ・ジャジンはソウル中区のプヨンテピョンビルで記者会見を開き、「お客様および関係機関の皆様にご心配をおかけし、心からお詫び申し上げます」と謝罪の意を表した。ジョ代表は、「流出した顧客のうち、不正利用の可能性があるのは計28万人」と説明し、「流出情報にはカード番号、有効期限、CVC番号などが含まれている」と述べた。この場合、端末にカード情報を直接入力する"Key in"取引での不正利用が懸念されるという。また、28万人の顧客はカード番号や有効期限など主要情報が流出し、実際の
- 8 地上波3社とNAVER、AI学習を巡る法廷対決が本格始動 地上波放送3社がNAVERを相手取り提起したAI関連の民事訴訟が本格的に始まった。KBS、MBC、SBSなど地上波3社は、NAVERが自社の同意なしにニュース記事を生成型AI「ハイパークローバ(HyperCLOVA)」の学習に利用し、権利を侵害されたと主張。一方NAVER側は、放送局と締結した約款に基づきニュースコンテンツの利用権限があると反論した。ソウル中央地裁 民事合議63部(イ・ギュヨン部長判事)は18日、地上波3社がNAVERを相手取って起こした損害賠償訴訟の初公判期日を開いた。今年1月、地上波3社は、NAVERが放送局の記事を無断で生成型AIであるハイパークローバおよびハイパークロー
- 9 李在明大統領、タイム誌インタビューで外交、北朝鮮、政治、Kカルチャーに関するメッセージを発信 李在明大統領は米国の時事週刊誌「タイム」とのインタビューを通じて、初の米韓首脳会談の内幕から外交戦略、北朝鮮核問題への対応、国内政治、そしてKカルチャーについて多岐にわたる政策メッセージを発信した。本インタビューは9月3日、ソウル龍山の大統領執務室で単独収録され、同誌のカバーストーリーとしてまもなく掲載予定である。「タイム」はトランプ大統領との最初の首脳会談で、李大統領が贈り物やユーモアを駆使して柔軟な外交戦略を展開したと評価。李大統領はトランプ大統領に「MAGA」帽子、模型ボート、特製ゴルフパターを贈りつつも、ゴルフラウンドの提案は控えた。「トランプ大統領はゴルフがとても上手いので、一緒に回
- 10 KT小額決済事件の容疑者、裁判所へ出頭「指示された通りにやった」と供述 KTの無断小額決済事件の容疑者が裁判所に出頭する際、犯行の経緯を問う報道陣の質問に「指示された通りにやった」と語った。18日午前、拘束前の被疑者尋問(令状実質審査)に出席するため、水原地裁安山支院に向かった中国国籍の同胞A(48)は、取材陣から「被害者の個人情報をどうやって知ったのか」「首都圏を狙った理由はあるのか」と問われ、このように答えた。続けて「誰の指示を受けたのか」という質問にも「知らない。私も指示された通りにやった」と繰り返した。Aと犯罪収益の現金化の疑いが持たれているB(44)は、この日午前8時40分ごろ、水原ヨントン警察署の留置場を出て裁判所へ移送された。二人は護送中、報道陣の質
