法院判决Binggrae“Melona”包装易混淆,强化品牌法律保护
此次胜诉标志包装设计在行业判例中的转变

Binggrae与Seojo间围绕经典雪糕“Melona”包装的法律纷争最终出现逆转,法院认可了Binggrae对其包装设计的显著性主张,并认定消费者存在混淆可能性。Binggrae在22日宣布,其针对Seojo提起的不正当竞争行为禁止等请求诉讼的二审中获得胜诉。
据Binggrae相关人士介绍,法院认为Binggrae通过长期持续的投资与努力,已获得了Melona包装设计在市场上的知名度和显著性。公司认为,法院已采纳其“Seojo Melon Bar包装与Binggrae Melona包装高度相似,足以导致消费者混淆”的主张。
本案起因于2023年Binggrae指出,Seojo推出的“Melon Bar”产品包装与自身“Melona”雪糕过于相似,导致实际购买过程中出现混淆。尽管一审法院于去年9月判决支持Seojo,但二审判决结果推翻了初审判决。
在诉讼过程中,Binggrae呈现了Melona包装通过数十年广告和流通投入,已成为消费者认可的独特形象的证据,并通过消费者调查数据,证明即便产品品牌标注不同,实际销量陈列中确有混淆案例。

此次判决意义重大,为行业内类似案件带来重要先例。此前,韩国食品业界仅依据包装相似性,原告难以维权。如2014年Samyang Foods对Paldo“Bulnak Bokkeummyeon”包装与“Buldak Bokkeummyeon”相似提起诉讼被驳回,2017年CJ CheilJedang就Ottogi和Dongwon F&B的杯饭包装提起诉讼亦未获支持。
与以往不同,本案二审法院认可了Melona包装不仅在色彩或图案层面突出,更具备品牌区分性与辨识度,因此预计将对今后类似纠纷的裁判标准产生深远影响。
Melona自1992年上市以来成为韩国经典国民雪糕,Seojo“Melon Bar”则于2014年进入市场。双方因包装争议争讼长达19年,随着此次二审Binggrae的胜诉,Melona包装设计的法律保护范围进一步明确。
不过,关于判决文书的送达与具体判决内容的进一步确认,以及后续相关程序,仍需继续关注。
“本文由AI辅助从原始韩文版翻译,并由以母语为母语的记者进行后期编辑。”
照片=Binggrae, Seojo
추천 뉴스
- 1 丹尼尔·金携《蝴蝶》开启新篇章,呈现最真实的韩国谍战 作为凭借《迷失》中的“金允珍丈夫”角色为人熟知的演员,丹尼尔·金多年来始终是好莱坞最成功的韩裔演员之一。而此次,他真正开启了一场属于自己的“大事业”。丹尼尔·金此次不仅是亚马逊Prime Video最受期待新作《蝴蝶》的主演,更是该项目从最初策划、筹备到推动的掌舵人——总制片人。 他选择《蝴蝶》作为自己制作公司首个大型项目,意义非凡。这部以韩国为背景的谍战惊悚剧,不仅是他对自己长期在好莱坞工作时所感“未尽之意”的回应,也是向全球观众展示“最酷、最真实韩国”的雄心宣言。从演员到制作人这一转变,正是他为实现这一愿景所做的必然选择。《蝴蝶》之所以未播先火,背后有丹尼尔·金的三大“神操作”。首先,为展
- 2 《The Seasons》第八季确定为《10CM的抚慰抚慰》 首次观众参与录制及播出时间公布 KBS人气深夜音乐节目《The Seasons》将以全新名称《10CM的抚慰抚慰》迎来第八季。据KBS方面于8月21日宣布,该节目将在今年9月与观众见面,由知名乐队10CM担任新一季MC。在此之前,节目组于8月14日通过官方SNS向粉丝征集新一季名称,包括反映10CM音乐风格的《抚慰抚慰》、《感性之夜》、《Everything》等多种备选曲目名称,引发网友热烈讨论。最终,《抚慰抚慰》在首场录制观众门票的激烈竞争中脱颖而出,成为正式节目名。《The Seasons》是KBS首个采用季节性MC体制的深夜音乐节目,致力于成为艺人与观众之间的音乐桥梁。前任主持人包括朴宰范、Jannabi的崔正勋、AK
- 3 韩国推动实现三千万海外游客目标,聚焦地方旅游振兴新策略 随着韩国即将迎来三千万海外游客时代,为促进游客流向地方、激活地区旅游经济提供新解法的研究报告正式发布。韩国文化观光研究院于8月20日公布了题为《地方时代,访韩海外游客地方旅游活化方案》的最新研究成果。该研究结合了海外游客调查、航空乘客出发地—目的地(O/D)分析、以及KORAIL(韩国铁道公社)车票购买等多元数据,立体剖析了海外游客实际访问地方的流向和瓶颈。分析将观光全过程分为三阶段。首先,在出游前阶段,由于地方目的地知名度不高,游客的信息搜索和决策大多集中于首都圈。观光过程中,机场与铁路等交通接续不畅,住宿、语言服务、支付系统等接待环境参差不齐,缺乏能够延长游客停留的优质内容与产品。观光后阶
- 4 K-POP迈入“创作者世代”:CORTIS用创新精神定义偶像新标准 2025年8月,韩国K-POP市场迎来一次新的拐点。在众多以“第五代”名义展开激烈竞争的新兴团体中,Big Hit Music旗下新人男团CORTIS以仿佛来自另一维度的步伐宣布正式出道。他们的亮相,不止于又一支“第五代偶像”的诞生,更是宣告着K-POP范式正从“表演者”向“创作者”转换,正式揭开了“创作者世代”(The Creator Generation)的序幕。迄今为止,第五代偶像聚焦于如何通过短视频挑战、强化粉丝社区互动,以及高水准表演来展示并传播“成品”的魅力。然而,CORTIS则彻底改变了提问的方向:他们将“为什么创作、如何创作”放在最前台,追溯到创作的渊源。由此形成了他们自称的“
- 5 崔廷创KBO联赛历史首个1,500得分纪录,助力SSG乐天夺胜 崔廷成为KBO联赛历史上首位达成1,500得分大纪录的球员,带领SSG乐天队取得胜利。20日在水原KT Wiz Park举行的对阵kt wiz的比赛中,崔廷以三棒三垒手身份出战,在第一局与第五局分别凭借韩宥涉的关键安打,两度踏上本垒得分。凭借崔廷的两次得分,SSG乐天最终以5比3战胜kt wiz,重新拿下积分榜第三名的位置。当日比赛中,崔廷4次打击2支安打,获得1次四坏球并贡献2分得分,极大地推动了球队胜利。一直以来,SSG乐天在崔廷得分的比赛中都表现出极高胜率。根据韩国职业棒球委员会(KBO)资料,崔廷得分的常规赛1,096场比赛里,球队赢得了758场,胜率高达0.704。尤其是当崔廷单场得
- 6 LG双子队率先取得70胜,击败乐天巨人巩固联盟榜首 LG双子队在击败乐天巨人后,成为本赛季韩国职业棒球联赛(KBO)首支取得70胜的球队。 8月20日,在蚕室棒球场举行的2025年新韩SOL银行KBO联赛比赛中,LG双子队以5比3战胜乐天巨人,实现三连胜,并率先登上70胜高地。凭借本场胜利,LG连续实现了第十个系列赛的胜利,进一步巩固了单独榜首的位置。 比赛伊始,LG双子队在第二局下半靠吴志焕的本垒打先拔头筹。吴志焕当日贡献三打数一安打一打点。然而,第三局上半,LG却被Victor Reyes的三分本垒打逆转,以2比3暂时落后。 转机出现在第六局下半,吴志焕选到保送并成功盗垒,随后由具本赫的中前安打将比分扳平。第七局下半,申敏宰与千成浩连续安打
- 7 ILLIT即将在日本出道,展现童话般梦幻魅力 女子组合ILLIT日前以童话故事主角般的梦幻气质,登上了著名时尚杂志《ELLE》九月号的封面,引发广泛关注。8月19日,通过《ELLE》官方社交媒体公开的封面照,是ILLIT与高级珠宝品牌Damiani联名合作的成果。成员们佩戴华丽珠宝,既展现出耀眼的华美感,也散发出纯真的气息,将自己的梦想与希望如钻石般闪耀地诠释出来。在全白服饰与及腰长发造型的映衬下,每位成员完美消化童话般的造型,散发出神秘又可爱的氛围。尤其是在个人特写镜头中,成员们以清新脱俗的颜值和深邃坚毅的眼神,留下了极具感染力的存在感。在配合拍摄进行的采访中,ILLIT也分享了今年6月发行的第三张迷你专辑《bomb》的心路历程。成员们
- 8 林允儿以“花鹿美貌”惊艳亮相,完美演绎米其林三星级魅力 演员林允儿以令人惊叹的“花鹿般美貌”引发了广泛关注,作为主厨重返荧屏,再次展现“米其林三星级”的闪耀气质。8月19日下午,林允儿现身首尔九老区The Saint举行的tvN新周末剧《暴君的厨师》制作发布会。当天,林允儿与演员李彩玟、崔归化、徐宜淑、吴义植及导演张太侑一同出席,成为现场焦点。林允儿当天选择了经典格调的粗花呢套装迷你裙,用简洁精致的风格展现了端庄与时尚的完美结合。她的造型不仅凸显中心美貌,还宛如花鹿般灵动,笑容如阳光般温暖,成为活动一大看点。此外,搭配蕾丝花纹与蝴蝶结细节的白色及膝袜,让整体造型更添俏皮可爱氛围,展现了别样的“满分美丽”。《暴君的厨师》讲述了一名巅峰时刻意外穿越到过
- 9 韩国知名搞笑艺人洪长元再涉酒驾,隐瞒50天后公开道歉并宣布停业 韩国SBS第九期公开招募出身、拥有70万订阅者的YouTube频道“MC长企划”代表洪长元(艺名MC长元,原名洪长元),近日公开承认因酒后驾车被警方查获,并宣布停止所有演艺及频道活动。尤其令人震惊的是,这是他时隔19年的再次酒驾,更在被查获后隐瞒了长达50天,持续进行节目活动,欺骗了观众信任。洪长元于18日通过YouTube“MC长企划”社区发表亲笔道歉信。他在信中表示:“我犯下了极大的过错,更大的罪过是在现在才坦白告诉大家。” 道歉信透露,他于6月28日深夜回家途中,在血液酒精浓度0.065%的情况下酒驾被警方抓获。他虽强调“没有发生事故或人员伤亡”,但也坦言,“我在19年前的2006年因酒
- 10 林英雄所有的道路,终将归于“英雄时代” 在即将于本月29日发布第二张正规专辑之际,林英雄于18日提前完成了以自己名字命名的KBS《不朽的名曲》个人特辑录制。据现场返来的粉丝反馈,只有一个评价,那就是“史上最棒”。林英雄的回归相关活动,每一项都成为了大众讨论的焦点。他被称为“唱片之王”,却大胆宣称新专辑不再发行CD,并重新回归地面波综艺的常驻,这是一次充满冲击的转变。乍看之下难以理解的种种举动,其实都朝着同一个目标——他的粉丝群体“英雄时代”。送给粉丝的不是“纪录”,而是“价值”:无CD专辑的意义林英雄决定不发行实体CD,这一举措堪称本次回归的标志性事件。以专辑销量动辄百万的他,CD无疑意味着“纪录”与“收益”。但他却选择果断放弃。以
