韩国资产管理公社与IBK企业银行近日联手，旨在为釜山、蔚山、庆尚南道的中小企业缓解资金压力，推动区域经济的活力与共生。双方于6月26日在首尔中区IBK金融塔举行了“支援釜山·蔚山·庆南地区中小企业共生金融综合合作协议”签约仪式。

该协议针对国内外经济不确定性加剧造成的经营困难，扩大对地方中小企业的金融支持，践行企业间互助共生的价值。金融支援对象包括上述地区的创业型和风险投资企业、绿色环保企业以及推进ESG（环境、社会和公司治理）经营的相关企业。

根据协议，韩国资产管理公社将向IBK企业银行存入100亿韩元，并捐赠5000万韩元用于利息补贴。IBK企业银行据此将推出总规模达200亿韩元的低息“共同成长合作贷款产品”，专门为符合条件的中小企业提供融资。

受惠企业可在两年内，获得不超过3亿韩元的贷款，并以比市场一般利率低0.5个百分点的优惠进行融资。同时，根据企业信用等级及对地区经济的贡献度，最高还可享受多至1.4个百分点的额外利率减免。

这款贷款产品预计于本月底正式推出，有意申请的企业可就近前往IBK企业银行在釜山、蔚山、庆南等地的各网点，或通过客户服务中心咨询与办理。

韩国资产管理公社副社长金瑞中（音译）表示：“本次协议将切实帮助受国内消费低迷、贸易风险等困扰的地方中小企业。我们将继续加强与各类机构协作，为地方社会贡献力量，创造共生价值。”

本文由AI辅助从原始韩文版翻译，并由以母语为母语的记者进行后期编辑。

照片=韩国资产管理公社