李在明总统中秋首度向社会各界赠送礼品,传递“国民团结与民生恢复”之意
关怀英烈与社会弱势群体,总统以实际行动共度佳节 八道海鲜与灾区白米组成中秋礼包,表达团结与慰问之心
2025-09-23 MHN
李在明总统在就任后迎来首个中秋节,向社会各界传递了象征国民团结与民生恢复意义的中秋礼品。
23日,据总统办公室消息,李在明总统在中秋佳节之际,向各界人士赠送了礼品。受赠对象不仅包括重要社会人士、护国英烈与社会关爱群体,还涵盖了灾害受害家属和产业事故遇难者遗属。总统办公室表示,这一行动蕴含了希望与国民一同分担痛苦的强烈意愿。
总统专用手表寓意“总统的一小时等于全国5200万国民的一小时”。今年中秋礼品组合包括总统手表、八道海鲜和韩国自产大米。八道海鲜礼包集合了东海、西海、南海及济州岛等韩国各地的特色海产品,体现了国家的未来愿景。此外,还特别选用了3月曾遭受大规模山火灾害的庆北义城所产大米,向灾区受灾居民表达了深切慰问。
李在明总统在慰问信中写道:“值此中秋佳节,愿大家的汗水与努力都结出丰硕成果,愿我们的社会充满温暖。”他同时表示:“将竭尽全力打造一个共生共荣、国民幸福的国家。”
总统办公室补充指出,这份中秋礼物不仅是简单的节日礼品,更象征着对国民奉献的感谢、对社会弱势群体的安慰,以及携手迈向更加幸福韩国的坚定承诺。
“本文由AI辅助从原始韩文版翻译,并由以母语为母语的记者进行后期编辑。”
照片=总统办公室