崔廷创KBO联赛历史首个1,500得分纪录,助力SSG乐天夺胜
崔廷两次得分带领SSG乐天以5-3力克kt wiz重回积分榜第三位 “是队友们缔造了宝贵的纪录”,崔廷称将为更多得分继续奋斗
2025-08-20 MHN
崔廷成为KBO联赛历史上首位达成1,500得分大纪录的球员,带领SSG乐天队取得胜利。
20日在水原KT Wiz Park举行的对阵kt wiz的比赛中,崔廷以三棒三垒手身份出战,在第一局与第五局分别凭借韩宥涉的关键安打,两度踏上本垒得分。
凭借崔廷的两次得分,SSG乐天最终以5比3战胜kt wiz,重新拿下积分榜第三名的位置。
当日比赛中,崔廷4次打击2支安打,获得1次四坏球并贡献2分得分,极大地推动了球队胜利。
一直以来,SSG乐天在崔廷得分的比赛中都表现出极高胜率。根据韩国职业棒球委员会(KBO)资料,崔廷得分的常规赛1,096场比赛里,球队赢得了758场,胜率高达0.704。尤其是当崔廷单场得分达到两分或以上时,胜率更是提升至0.810。相反,崔廷零得分的比赛中,胜率仅为0.417。
凭借本场比赛,崔廷的生涯总得分从1,499分突破至1,500分,成为自1982年职业棒球联赛创立以来首位踏进1,500得分俱乐部的球员。
赛后,崔廷表示:“得分是依靠队友们的打点才能完成的纪录,这数字是大家共同创造的。”他还补充道,“听说只要我得分,球队胜率就很高。今后我会继续努力,争取在职业生涯结束前获得更多得分。”
本赛季,崔廷由于赛季前腿筋伤势恢复较慢,回归时间被推迟,且因为身体状态不佳,赛季初期打击率仅为0.220。
然而进入8月后,他的状态逐渐回升,在出战的12场比赛中,打击率提升至0.283,最近5场更有4场击出安打,展现出良好恢复势头。
崔廷表示:“现在已经基本不用再担心腿筋问题了。今后我也会保持全情投入,展示更好表现,带给球迷更多精彩。”
本文由AI辅助从原始韩文版翻译,并由以母语为母语的记者进行后期编辑。
照片=韩国联合通讯社, SSG乐天社交媒体