乐天巨人队进攻低迷 以0-1憾负SSG登场者

韩国职业棒球联赛2025赛季第三名乐天巨人队在8月8日于釜山社稷球场迎战排名第四的SSG登场者，却以0-1惜败。这场失利使得乐天本赛季战绩变为58胜47败3平。SSG登场者则凭借这场胜利取得赛季第52胜，并从联赛第五上升至第四位，战绩为52胜49败4平。

乐天由首发投手姜侑安（音译）出战，他投了6局仅失1分，表现不俗，却遗憾成为败战投手。随后登板的郑哲沅、尹圣彬、朴振（音译）各自完美完成一个投球局数，无失分退场。但由于球队打线始终未能得分，使得努力付之东流。

SSG首发投手崔民俊表现亮眼，主投4.1局无失分，随后5位牛棚投手联手封锁乐天打线，全场未被击出安打，最终守住胜利。第5局登场投球1.1局且无失分的金民成为胜利投手。

本场唯一的分数出现在三局上半，SSG先发打者崔志勋（音译）面对乐天首发姜侑安击出二垒安打，随后李志荣（音译）选得四坏球，形成一二垒有人的局面。尽管郑俊载（音译）因短打飞球出局，但朴成汉（音译）把握住机会击出右外野安打，将队友送回本垒拿下领先分。

此后乐天虽然屡次通过保送及死球将跑者送上垒包，但始终未能敲出关键安打实现得分。SSG同样在面对乐天牛棚时也未能追加分数，最终以1分险胜，比赛定格在0-1。

虽然乐天队下半赛季团队防御率高居联赛第一，仅有2.80，但进攻端陷入低迷，目前团队打击率仅为0.244，排在联盟第七。与赛季初期长期保持团队打击第一、重拾“步枪部队”美誉的风貌大相径庭。本场也是最小化失分，但因打线静悄悄最终吞下败仗。

反观SSG则把握住三局的机会，凭借唯一的泰山压顶般得分收获胜利。通过本场胜利，SSG站上第四名，并将与第三名乐天之间的胜差缩小至4场。

据悉，双方将在9日进行系列赛第二战。乐天预定由朴世雄出战，SSG则由金建宇先发，外界普遍关注近来状态正佳的朴世雄，能否带队终结连败并带来反弹势头。

此外，乐天与SSG的周末系列赛第二场将于9日18时在釜山社稷球场继续进行。

“本文由AI辅助从原始韩文版翻译，并由以母语为母语的记者进行后期编辑。”

照片=乐天巨人队, SSG登场者, 韩联社