吴昇桓在SSG·仁川球迷面前告别,表示“感谢大家”

吴昇桓在SSG登陆者球场举行退役纪念活动,现场洋溢感人气氛 金光铉、具滋昱等双方球员献花致敬,正式退役巡回将于大邱举行

2025-08-08     MHN

三星狮投手吴昇桓于8月7日在仁川SSG登陆者球场举行的对SSG登陆者的客场赛前,向球迷和球员们送上最后的问候,正式开启退役巡回之旅。当日赛前举办的退役纪念活动不但有SSG全体球员出席,也收获了仁川棒球迷的热烈掌声。

吴昇桓以灿烂的笑容走上球场,亲自拿起麦克风表示:“作为球员,今天是在SSG登陆者球场的最后一战。感谢大家一直以来的支持,希望今后也能继续享受棒球。”言语中流露出他对职业生涯和球迷的深厚情感。

现场响起了吴昇桓标志性的出场曲——N.EX.T的《Rageenka Save Us》,SSG俱乐部与球迷共同为这一刻留下更深的意义。SSG队长金光铉和三星队长具滋昱为吴昇桓献上花束,表达敬意。随后,两队球员齐聚场中拍摄纪念照片,场面温馨感人。

原本,SSG俱乐部计划在本赛季三星队最后一次访问仁川时,为吴昇桓正式举办退役巡回。然而因突然的退役公告,准备时间较为仓促,因而此番活动以纪念为主,正式的退役巡回计划将以后在大邱主场举行。

金光铉表示:“吴昇桓前辈前往圣路易斯红雀时曾主动与我联系,介绍当地氛围,给了我很大帮助。我也想学习他在投手丘上始终保持沉着冷静、坚持信念的风范。”

三星方面于6日正式宣布吴昇桓退役,并计划在KBO与各俱乐部合作下,为其举行全新退役巡回。在KBO联赛有过官方退役巡回的球员中,吴昇桓继李承烨、李大浩后成为第三人。

“本文由AI辅助从原始韩文版翻译,并由以母语为母语的记者进行后期编辑。”

照片=韩联社, 三星狮