韩国总统李在明会见刘兴植枢机主教 称希望与教皇会面并推动南北对话

韩国总统李在明于7月7日在龙山总统府会见了正在访韩的天主教枢机主教刘兴植，双方就教皇莱奥十四世可能访问韩国及相关议题进行了交流。这次讨论还包括教皇为出席2027年在首尔举办的世界青年大会而来韩国的可能性。

在当天的会谈中，李在明总统提到：“听说明年教皇有可能会来韩国。”对此，刘兴植枢机主教回应说：“只要教皇未因健康住院等意外状况，应该会来韩。”

李在明总统还提议说：“如果教皇为半岛和平而来，能否顺路访问北韩一趟？”对此，刘兴植枢机主教表示：“当教皇当选时，曾有一种将实现朝鲜半岛和平的重大使命感。”

刘兴植枢机主教还提到：“如果2027年莱奥十四世教皇来韩国时，能看到总统阁下与北韩国务委员长金正恩共同合影，将是多么感人的一幕。”他希望教皇的访韩能够成为推动韩朝关系改善的重要契机。

此外，刘兴植枢机主教透露自己最近与教皇有过会面，并表示：“（教皇）已收到（李总统）亲笔信。我还当面询问是否可以邀请您访罗马，教皇回复‘当然可以’。”由此转达了教皇的口头邀请。

对此，李在明总统回应说：“希望能在2027年之前有机会拜见教皇。鉴于天主教对韩国和平与半岛稳定的关注，更希望梵蒂冈能在两韩关系改善上提前发挥积极作用。”

与此同时，李在明总统还表示：“感谢您在选举期间的支持和鼓励。韩国天主教不仅在维护人权与和平做出了贡献，在恢复韩国民主方面也发挥了重要作用，谨代表国民表示诚挚谢意。”

本文由AI辅助从原始韩文版翻译，并由以母语为母语的记者进行后期编辑。

照片=韩联社